Charles Bukowski. La vera rivoluzione viene dalla vera repulsione: quando le cose vanno male abbastanza il gattino uccide il leone.

La vera rivoluzione viene dalla vera repulsione: 

quando le cose vanno male abbastanza il gattino uccide il leone.

Charles Bukowski


Non posso dirvi perché dovessi bere così tanto prima di sbronzarmi. Forse per via della mia gran rabbia o del grande dolore, oppure perché mi mancava un pezzo del cervello-anima.
Forse per via di tutte e due le cose.
Charles Bukowski


Ognuno di noi ha i suoi inferni, si sa.
Ma io ero in testa, di tre lunghezze sugli inseguitori.
Charles Bukowski


Ero morto per tre quarti. Accesi la tv. C'era uno spot. TI SENTI SOLO? DEPRESSO? STA' ALLEGRO. TELEFONA A UNA DELLE NOSTRE BELLE RAGAZZE. LORO DESIDERANO PARLARE CON TE. USA LA TUA CARTA DI CREDITO MASTER O VISA. PARLA CON KITTY O FRANCI O BIANCA. TELEFONA ALL'800-435-8745. Fecero vedere le ragazze.
Kitty sembrava la migliore. Bevvi un sorso di scotch e composi il numero.
Charles Bukowski


Il problema degli uomini che passano il tempo a ciondolare nei bar è che hanno un livello percettivo simile a quello del verme solitario.""Da cosa lo deduci?" "Dal fatto che sono prigionieri di un rituale.""Che rituale?""Quello di far cattivo uso delle proprie energie.
Charles Bukowski


Duemila anni di cristianità e che abbiamo ottenuto? Poliziotti che cercano di tener insieme una merda che va in putrefazione, e che altro? Guerre a non finire, bombardamenti, grassatori per le strade, rapine, gente accoltellata, tanti pazzi che ne hai perduto il conto, non ci fai più caso, lasci che vadano in scorribanda per le strade, in divisa da poliziotti, oppure no.
Charles Bukowski




È questa la nostra nuova civiltà: come gli uomini una volta vivevano sugli alberi e nelle caverne adesso vivono in automobile e sull'autostrada.
Charles Bukowski


L'autostrada ti ricorda sempre un po' com'è la gente. È una società competitiva. Vogliono che tu perda così possono vincere loro. E una questione innata e in autostrada viene fuori. Quelli che vanno piano vogliono bloccarti, quelli che vanno forte vogliono superarti.
Charles Bukowski


Chi ha inventato la scala mobile? Gradini che si muovono. Poi si parla di pazzi. Gente che va su e giù per le scale mobili, negli ascensori, che guida automobili, le porte dei garage che si aprono schiacciando un pulsante. Poi vanno in palestra per smaltire il grasso. Fra quattromila anni non avremo più le gambe, strisceremo direttamente sul culo, o forse rotoleremo come matasse di rovi. Charles Bukowski



I furbi ci fottono sempre al momento giusto, nel posto giusto, col sorriso giusto.
Camminano con sprezzo anche sopra la loro merda.
Charles Bukowski


Non accesi la tv, ho scoperto che quando ti senti male quella figlia di puttana ti fa solo sentire peggio. Una sfilza senza fine di visi insulsi. Una processione infinita di idioti, alcuni dei quali famosi.  Charles Bukowski




La gente è fortunata. Le piace tutto: coni gelati, concerti rock, cantare, ballare, odio, amore, masturbazione, panini col wurstel, balli folk, Gesù Cristo, i pattini a rotelle, lo spiritualismo, il capitalismo, il comunismo, la circoncisione, i fumetti, Bob Hope, lo sci, la pesca, l'omicidio, il bowling, i dibattiti. Tutto. Non hanno molto, perché non si aspettano molto. Ma sono una grande banda.
Charles Bukowski


S'incomincia a salvare il mondo salvando un uomo alla volta.
Tutto il resto è magniloquenza romantica o politica.
Charles Bukowski


Cosa potrebbe fare un poeta senza tormento?
Ne ha bisogno come della sua macchina per scrivere.
Charles Bukowski


Ero dotato, sono dotato. A volte mi guardo le mani e mi rendo conto che sarei potuto diventare un grande pianista o qualcosa del genere. Ma che cos'hanno fatto, le mie mani? Mi hanno grattato le palle, hanno scritto assegni, hanno allacciato scarpe, hanno tirato la catena del water ecc. Ho sprecato le mani. E la testa.
Charles Bukowski

I politici sono persone che posseggono una maschera per apparire di fronte a una comunità, e una pari e sapiente abilità nella conservazione e riconquista del potere.
Charles Bukowski


La schiavitù non è stata eliminata affatto, è solo stata allargata fino a comprendere i nove decimi della popolazione.
Charles Bukowski


Difficile per me trovare un eroe adesso, quindi me lo sono dovuto creare da solo: me stesso. Questo fa trascorrere nottate difficili. E giorni. Bisogna restare docili, restare aperti ai cambiamenti, ma non si può neanche mutare per un capriccio.
Charles Bukowski


Eterna risorge sempre la speranza, come un fungo velenoso.
Charles Bukowski


Leggendo Céline si consolidò il mio incondizionato rifiuto per ogni forma di lavoro regolamentato.
Charles Bukowski


Come cazzo si può pensare che sia divertente svegliarsi alle sei e mezzo con la soneria, saltar giù dal letto, vestirsi, ingoiare qualcosa di malavoglia, cacare, pisciare, spazzolarsi denti e capelli e buttarsi nel traffico per arrivate in un posto dove essenzialmente si facevano un sacco di soldi per qualcun altro e essere anche grati a chi ti dava la possibilità di farlo?
Charles Bukowski


Il genio è un uomo capace di dire cose profonde in modo semplice.
Charles Bukowski


Tutti abbiamo udito la donnetta che dice:
"oh, è terribile quel che fanno questi giovani a se stessi, secondo me la droga è una cosa tremenda." poi tu la guardi, la donna che parla in questo modo: è senza occhi, senza denti, senza cervello, senz'anima, senza culo, né bocca, né calore umano, né spirito, niente, solo un bastone, e ti chiedi come avran fatto a ridurla in quello stato i tè con i pasticcini e la chiesa.“
Charles Bukowski, Il gran gioco dell'erba


Non mi fido molto delle statistiche, perché un uomo con la testa nel forno acceso e i piedi nel congelatore statisticamente ha una temperatura media.
Charles Bukowski


Ero dotato, sono dotato. A volte mi guardo le mani e mi rendo conto che sarei potuto diventare un grande pianista o qualcosa del genere. Ma che cos'hanno fatto, le mie mani? Mi hanno grattato le palle, hanno scritto assegni, hanno allacciato le scarpe, hanno tirato la catena del water ecc.
Ho sprecato le mani. E la testa.
Charles Bukowski


Per fortuna molti di noi non hanno le esigenze delle masse.
Le auto nuove ci annoiano; la televisione è sciocca; l’abbigliamento non ci interessa.
La nostra più grande preoccupazione è quella telefonata ubriaca a Kansas City Est.
E spesso abbiamo una brava donna che ci tiene alto il morale.
Siamo fedeli alle nostre donne perché doniamo tutto il nostro cuore,
ma per altre cose le trattiamo male. Non siamo bravi ad ascoltare.
I loro amici sembrano stupidi. Noiosi.
Non capiamo come altre persone potrebbero essere anche solo un minimo interessanti…
Gli scrittori sono una brutta razza.
Charles Bukowski


Tutto si riduce all'ultima persona a cui pensi la notte, è li che si trova il cuore.
Charles Bukowski

L'individuo equilibrato è un pazzo
Charles Bukowski

La gente è strana. Si infastidisce sempre per cose banali.
E poi dei problemi gravi come il totale spreco della propria esistenza, sembra accorgersene a stento.

Charles Bukowski

La bellezza non è niente, la bellezza non dura. Non lo sai quanto sei fortunato, tu, a essere brutto. Perché se a qualcuno gli piaci, così sai che è per qualche cosa d'altro.

Charles Bukowski

Nati così, in un posto dove le trasformano i cretini in eroi di successo.

Charles Bukowski

Siamo pieni di niente, e per noi niente è pieno.

Charles Bukowski

Ti ho dato tante di quelle occasioni che avresti dovuto portarmi via parecchio tempo fa

Charles Bukowski

Sono molto guardingo ad amare la vita, perché può prendermi in giro se comincio ad amarla. Così vado molto cauto. Continuo a osservare tutto. 

Charles Bukowski

Cominciai a sentire lo stomaco che andava su e giù. 

Mi sentivo male, mi sentivo inutile, triste. Ero innamorato di lei. 

Charles Bukowski

L'amore è una forma di pregiudizio; si ama quello di cui si ha bisogno, quello che ci fa comodo. Come fai a dire che ami una persona quando al mondo ci sono migliaia di persone che potresti amare di più se solo le incontrassi? Il fatto è che non le incontri.

Charles Bukowski

Gli innamorati diventano spesso nervosi, pericolosi. 

Perdono il senso dell'umorismo. 

Diventano irritabili, psicotici e noiosi.

Ammazzano perfino la gente. 

Charles Bukowski

Non ho mai trovato un vero amico. Con le donne, ogni volta era una nuova speranza, ma quello succedeva i primi tempi. Lo capii subito, smisi di cercare la "ragazza dei sogni"; me ne bastava una che non fosse un incubo.
Charles Bukowski


Il matrimonio è solo la SCOPATA santificata, e una scopata santificata finisce sempre, immancabilmente, per venire a NOIA, per essere un LAVORO.
Charles Bukowski


Il sesso è una cosa interessante ma non ha un'importanza decisiva. Cioè è meno importante, dal punto di vista fisiologico, della defecazione. Un uomo può tirare avanti per 70 anni senza una figa ma può morire in una settimana se le budella non gli si muovono.
Charles Bukowski

A volte devi indietreggiare di uno o due passi, riconsiderare, staccare per un mese. 

Non fare niente, non volere niente. La pace è fondamentale, il ritmo è fondamentale. 

Qualsiasi cosa tu voglia non l’avrai provandoci con troppa insistenza.

Charles Hank Bukowski

In generale accetto senza problemi le chiacchiere di tutti e soprattutto senza problemi le lascio perdere.

Charles Bukowski

...puoi pure non crederci

ma c’è della gente

che attraversa la vita con molto poco

attrito o angoscia.

... vestono bene, mangiano bene, dormono bene.

sono soddisfatti della loro vita familiare.

hanno momenti di dolore

ma tutto sommato nessuno li disturba

e spesso stanno decisamente bene.

e quando muoiono

è una morte facile, solitamente nel sonno.

...puoi pure non crederci

ma la gente così esiste.

anche se io non sono uno di loro.

eh no, io non sono uno di loro.

non ci vado nemmeno vicino

a essere uno di loro

però loro sono lì

e io sono qui.

Charles Bukowski. Gli alieni

ogni uomo deve capire 

che tutto può sparire molto 

in fretta: 

il gatto, la donna, il lavoro, 

la ruota davanti, 

il letto, le pareti, la 

stanza; tutte le nostre necessità 

amore compreso, 

poggiano su fondamenta di sabbia - 

e ogni causa determinata, 

per sconnessa che sia: 

la morte d'un ragazzo a Hong Kong 

o una tormenta a Omaha... 

può essere la tua rovina. 

tutte le tue stoviglie che si spaccano 

sul pavimento della cucina, la tua ragazza entra 

e tu sei là, ubriaco, 

in mezzo alla stanza e lei domanda: 

mio dio, cosa succede? 

e tu rispondi: non so, 

non so...

Charles Bukowski, Tira i fili, la marionetta balla

Come può dirvi chiunque, non sono un tipo molto gradevole. Non so nemmeno cosa voglia dire. 

Ho sempre ammirato i cattivi, i fuorilegge, i figli di puttana. Non mi piacciono gli uomini perfettamente rasati, con la cravatta e un buon lavoro. Mi piacciono gli uomini disperati, con i denti rotti, il cervello a pezzi e una vita da schifo. Sono loro che mi interessano. Sono pieni di sorprese. Ho anche un debole per le donnacce, quelle che si ubriacano e bestemmiano, che hanno le calze molli e il trucco sbavato. Mi interessano di più i pervertiti dei santi. Mi rilasso con gli scoppiati perché anch’io sono uno scoppiato. Non mi vanno le leggi, la morale, la religione, le regole. 

Non mi va di essere plasmato dalla società. 

 Charles Bukowski - A Sud di nessun Nord, Tu sì che hai fegato

Del resto, che c’era di giusto? C’era mai stata giustizia, anche solo per un momento, per i pesci piccoli? Tutte quelle stronzate che gli davano a bere sulla democrazia e le pari opportunità non servivano altro che a tenerli buoni, perchè non bruciassero tutta la baracca. Certo, una volta ogni tanto c’era qualcuno che riusciva a tirarsi fuori dalle macerie e a emergere. Ma per ognuno di questi ce n’erano centinaia di migliaia in mezzo a una strada o in prigione o in un manicomio, o suicidi o drogati o sbronzi. E molti e molti di più che facevano lavori spregevoli e mal pagati e buttavano via tutti gli anni della loro vita in cambio della pura e semplice sopravvivenza. La schiavitù non era stata eliminata affatto, era solo stata allargata fino a comprendere i 9 decimi della popolazione. Dappertutto. Santa merda.

Charles Bukowski, Niente canzoni d’amore

Adesso ci sono computer e ancora più computer

e presto tutti ne avranno uno,

i bambini di tre anni avranno i computer

e tutti sapranno tutto

di tutti gli altri

molto prima di incontrarli

e così non vorranno più incontrarli.

Nessuno vorrà incontrare più nessun

altro mai più

e saranno tutti

dei reclusi

come me adesso…

Charles Bukowski

È come per i bambini. Si sa che sono molto brillanti fra i tre e i quattro anni e mezzo. Possono mettersi lì e raccontarti cose. Sono come vecchi filosofi perché non gli è ancora stato insegnato nulla dall'esterno. Hanno una conoscenza latente... Sono nati così, non sono ancora stati manipolati. Facevo delle conversazioni meravigliose con mia figlia quando aveva tre anni, tre anni e mezzo. Mi lasciava interdetto per le cose che diceva, e ho sentito la stessa cosa da un mio amico. Ma poi li mandi a scuola e diventano tutti uguali, avete presente. Come mia figlia che un giorno ha fatto un disegno... qualcuno le aveva regalato i pastelli a cera. Aveva appena iniziato la prima elementare. E nel disegno aveva fatto una bambina con una bandiera americana in ciascuna mano. Mi sono detto: "Be', non hanno perso troppo tempo con lei". Ma una delle due bandiere l'aveva disegnata sbagliata, aveva colorato il blu sul bordo esterno invece che vicino all'asta. Non mi considero anti-americano... sto solo dicendo che non hanno perso tempo con lei. Portatemi un bambino di tre anni e allora sì che posso avere una conversazione interessante. 

Charles Bukowski

L’autobus correva lungo una striscia di cemento molto stretta a pelo dell’acqua senza parapetto, niente; tutto lì. L’autista si appoggiava allo schienale e passava rombando su quella stretta striscia di cemento circondata dall’acqua e tutti i passeggeri dell’autobus, venticinque o quaranta o cinquantadue persone si fidavano di lui, ma io no. Ogni tanto c’era un nuovo autista e io pensavo, come li scelgono, questi figli di puttana? L’acqua è profonda su tutt’e due i lati e basta un piccolo errore per andare tutti al creatore. Era ridicolo. Mettiamo che quella mattina avesse litigato con la moglie. O che avesse il cancro. O che vedesse la Madonna. O che avesse i denti cariati. Qualunque cosa. Bastava un niente. Avrebbe potuto impazzire. Buttarci tutti di sotto. Sapevo che se ci fossi stato io, al suo posto, avrei preso in considerazione la possibilità di trascinare tutti in acqua. Mi sarebbe piaciuto. e qualche volta, dopo considerazioni del genere, la possibilità diventa realtà. Per ogni Giovanna d’Arco c’è un Hitler appollaiato dall’altra estremità dell’altalena. La vecchia storia del bene e del male. Ma nessuno di quegli autisti ci buttò mai di sotto. Pensavano soltanto alle rate della macchina, alla partita di baseball, al taglio dei capelli, alle ferie, ai clisteri, alle domeniche in famiglia. In quel branco di merdosi non c’era nemmeno un vero uomo. Arrivavo sempre al lavoro con la nausea ma sano e salvo. Il che dimostra che Schumann era più relativo di Shostakovich…

Charles Bukowski, Factotum

Un uomo deve provare tante donne per trovare l'unica, e se aveva fortuna lei sarebbe stata al suo fianco. Per un uomo sistemarsi con la prima o la seconda donna della vita è comportarsi da ignorante; non ha idea di che cosa sia una donna. Un uomo deve compiere il percorso fino in fondo, e ciò non significa solo andare a letto con le donne, scoparle una volta o due; vuole dire "vivere" con loro per... mesi e anni. Non biasimo gli uomini che hanno paura di una cosa simile, significa mettere l'anima a disposizione di tutte. Naturalmente alcuni uomini si sistemano con una donna, rinunciano, dicono ecco, è il meglio che posso fare. Ce ne sono moltissimi, in effetti la maggior parte delle persone vive sotto la bandiera della tregua: si rende conto che le cose non funzionano in modo proprio perfetto, ma non importa, accontentiamoci, dicono, non serve a niente percorrere di nuovo tutta la trafila, che cosa danno alla tv, stasera? Niente. Bene, guardiamola lo stesso. È meglio che guardarsi in faccia, è meglio che pensare a "quello". La tv tiene insieme più coppie male assortite di quanto non facciano i figli o la chiesa.

Charles Bukowski

...puoi pure non crederci

ma c’è della gente

che attraversa la vita con molto poco

attrito o angoscia.

... vestono bene, mangiano bene, dormono bene.

sono soddisfatti della loro vita familiare.

hanno momenti di dolore

ma tutto sommato nessuno li disturba

e spesso stanno decisamente bene.

e quando muoiono

è una morte facile, solitamente nel sonno.

...puoi pure non crederci

ma la gente così esiste.

anche se io non sono uno di loro.

eh no, io non sono uno di loro.

non ci vado nemmeno vicino

a essere uno di loro

però loro sono lì

e io sono qui.

Charles Bukowski. Gli alieni

Hemingway ce la metteva tutta. Nella sua scrittura si sente la fatica. Erano blocchi massicci messi insieme. Anderson sapeva ridere mentre ti diceva qualcosa di serio. Hemingway non sapeva ridere. Uno che scrive alle sei del mattino non può avere alcun senso dell'umorismo. Vuole sconfiggere qualche cosa.
Charles Bukowski

Oggi niente cavalli. Mi sento stranamente normale. Capisco perché Hemingway aveva bisogno delle corride, gli fornivano una cornice, gli ricordavano dov'era e cos'era. Talvolta ce ne dimentichiamo, a furia di pagare bollette del gas, far cambiare l'olio e via dicendo. La maggior parte della gente non è preparata alla morte, alla propria o a quella di chicchessia. Ne sono scioccati, terrorizzati. E' come una grossa sorpresa. Che diavolo, non dovrebbe esserlo. Io mi porto la morte nel taschino. A volte la tiro fuori e le parlo: "Ciao bella, come va? Quand'è che vieni a prendermi? Sono pronto. Nella morte non c'è niente di triste, non più di quanto ce ne sia nello sbocciare di un fiore. La cosa TERRIBILE non è la morte, ma LE VITE CHE LA GENTE VIVE O NON VIVE FINO ALLA MORTE. Non fanno onore alla propria vita, la pisciano via. La cagano fuori. Muti idioti. Troppo presi a scopare, film, soldi, famiglia, scopare. Hanno la testa piena di ovatta. Mandano giù Dio senza pensare, mandano giù la patria senza pensare. Dopo un po' dimenticano anche come si fa a pensare, lasciano che siano gli altri a pensare per loro. Hanno il cervello imbottito di ovatta. Sono brutti, parlano male, camminano male. Gli suoni la grande musica dei secoli ma loro non sentono. Per molti la morte è una formalità. C'è rimasto ben poco che possa morire.

Charles Bukowski. Il Capitano è fuori a pranzo.



Non immagazzinate più di quanto possiate ingoiare:
amore, calore o odio che siano.
Charles Bukowski, Compagno di Sbronze


Ero contento di non essere innamorato, di non essere in pace col mondo.
A me piace avercela con tutto e con tutti. Gli innamorati diventano spesso nervosi, pericolosi. Perdono il senso della realtà. Perdono il senso dell’umorismo. Diventano irritabili, psicotici e noiosi. Ammazzano perfino la gente!     
Charles Bukowski, Donne

Era un gran casino. LA GENTE SI AGGRAPPAVA CIECAMENTE A TUTTO QUELLO CHE TROVAVA: COMUNISMO, macrobiotica, ZEN, surf, ballo, ipnotismo, terapie di gruppo, orge, ciclismo, erbe aromatiche, CATTOLICESIMO, sollevamento pesi, viaggi, solitudine, dieta vegetariana, India, pittura, scrittura, scultura, composizione, direzione d'orchestra, campeggio, yoga, copula, gioco d'azzardo, alcool, ozio, gelato di yogurt, Beethoven, Bach, Budda, Cristo, meditazione trascendentale, succo di carota, suicidio, vestiti fatti a mano, viaggi aerei, New York City, e POI TUTTE QUESTE COSE SFUMAVANO E NON RESTAVA NIENTE. LA GENTE DOVEVA TROVARE QUALCOSA DA FARE MENTRE ASPETTAVA DI MORIRE. Era bello avere una scelta. Io l'avevo fatta da un pezzo, la mia scelta. Alzai la bottiglia di vodka e la bevvi liscia. I russi sapevano il fatto loro.
Charles Bukowski, Donne


Nella nostra vita, tutti finiamo per farci prendere e dilaniare da VARIE TRAPPOLE.
Nessuno sfugge. ALCUNI ADDIRITTURA CI CONVIVONO.
Il TRUCCO è RENDERSI CONTO CHE UNA TRAPPOLA E' UNA TRAPPOLA.
SE CI CASCHI DENTRO e NON TE NE ACCORGI SEI FINITO.
Charles Bukowski


S’incomincia a salvare il mondo salvando un uomo alla volta;
tutto il resto è magniloquenza romantica o politica.
Charles Bukowski

Per me scrivere è tirare la morte dal taschino, scagliarla contro il muro e riprenderla al volo

Charles Bukowski

La vita era davvero INSOPPORTABILE, solo che alla gente era stato insegnato a FINGERE CHE NON LO FOSSE. Ogni tanto c'era UN SUICIDIO o qualcuno entrava in MANICOMIO, ma per la maggior parte LE MASSE CONTINUAVANO A VIVERE FINGENDO CHE TUTTO FOSSE NORMALMENTE PIACEVOLE.
Charles Bukowski, Shakespeare non l'ha mai fatto

Maledizione, ho pensato, maledizione maledizione maledizione maledizione.
La Famiglia, Dio, la Patria, i Soldi. Il Senso di Colpa, e il Dovere. Cristo. Il Peccato.
Maledizione, maledizione e maledetti i postumi di sbronza, a sudare sulla croce, con il culo che puzza, le budella che si torcono, il cervello oscurato, la lana in gola, il dolce sonno come unica possibilità, il dolce sonno come unica cura…
Charles Bukowski, Shakespeare non l'ha mai fatto

Gente che va su e giù per le scale mobili, negli ascensori, che guida automobili, le porte dei garage che si aprono schiacciando un pulsante.
Poi vanno in palestra per smaltire il grasso.
Charles Bukowski

Ho sempre ammirato i cattivi, i fuorilegge, i figli di puttana. Non mi piacciono gli uomini perfettamente rasati, con la cravatta e un buon lavoro. Mi piacciono gli uomini disperati, con i denti rotti, con il cervello a pezzi e una vita da schifo. Mi interessano di più i pervertiti dei santi

Charles Bukowski

Mi piacciono persone che sono come me, che hanno le stesse stranezze, la stessa curva di particolarità, il peso delle esperienze e una certa eccentricità. Mi piacciono persone come me, che conservano LA BELLEZZA NELL'IMPERFEZIONE, nelle tracce di non banalità.

Charles Bukowski

La perfezione mi fa schifo, mi repelle. Tutte quelle donne e quegli uomini che cercano la perfezione negli stereotipi creati della società mi fanno venire il vomito. Fottuti manichini di carne, senza personalità o amore per sé stessi. Stessi vestiti, stessa musica, stesse espressioni, stessi cibi, stesse scopate, stesse auto, stesse vite…e alla fine? Stessi suicidi neurali di massa. Perché vivere come un automa è senza ombra di dubbio un suicidio. Quando tutti si è uguali, tutti si è nessuno. La perfezione è un uccellino in gabbia che vive, mangia, caga e muore con il solo scopo d’essere ammirato. Io voglio vivere libero, spiumato, infreddolito, denutrito ma libero.
Charles Bukowski

Se fossi nato donna avrei certamente fatto la prostituta. Dato che ero nato uomo, impazzivo per tutte le donne, e più erano volgari meglio era. Eppure le donne - le donne che valevano qualcosa - mi spaventavano perché finivano col volere la mia anima, e io volevo tenere per me quello che ne restava.
Charles Bukowski


Cominciai a guardarle su per le gambe. Mi sono sempre piaciute le gambe. È stata la prima cosa che ho visto quando sono nato. Ma allora stavo cercando di uscire. Da quel momento in poi ho sempre tentato di andare nell'altra direzione, ma con fortuna piuttosto scarsa.
Charles Bukowski


Ma cos’è che può fare un pover’uomo? Le ragazze non vanno a caccia di operai:
le ragazze vanno a caccia di medici, di scienziati, di avvocati, di uomini d’affari ecc.
Noi becchiamo le ragazze quando hanno smesso di essere ragazze, quando non sono più ragazze - noi ci pappiamo le usate, le deformi, le malate, le matte. Dopo un po’, invece di prendere la seconda, la terza, la quarta - mano - la pianti lì. O cerchi di piantarla lì.
Charles Bukowski


Non mi vanno le leggi, la morale, la religione, le regole.
Non mi va di essere plasmato dalla società.
Charles Bukowski

Come m’immagino Dio? Capelli bianchi, barba lunga e niente uccello.
Charles Bukowski


Il grande Dio aveva semplicemente troppe frecce al suo arco per i miei gusti, era troppo giusto e potente. Non volevo essere perdonato o accettato o trovato, volevo qualcosa meno di questo, qualcosa che non fosse troppo: una donna di media bellezza di spirito e di corpo, un'automobile, un posto dove stare, qualcosa da mangiare e non troppi mal di denti o gomme a terra, nessuna lunga malattia prima di morire; anche una televisione con cattivi programmi sarebbe andata bene, e un cane sarebbe stato carino, e pochissimi buoni amici e un buon andamento dell'intestino, e abbastanza da bere per riempire lo spazio fino alla morte di cui (per un codardo) avevo pochissima paura.
Charles Bukowski


O.K., Signore, diciamo pure che esisti. Sei stato Tu a mettermi in questa situazione.
Vuoi mettermi alla prova. E se io mettessi Te, alla prova? E se io decidessi che non esisti?
Mi hai messo in un bel guaio, tra i miei genitori e questi foruncoli. Io credo proprio di averlo passato, l'esame. Sono più forte di Te. Se Ti degni di scender giù, adesso, Ti sputo in un occhio, ammesso che Tu ce li abbia, gli occhi. E il culo? Ce l'hai il culo? La fai la cacca? Quel prete non ha mai voluto rispondere a questa domanda. Ci ha detto di non dubitare. Dubitare di che? Io penso che Tu abbia esagerato con me, e allora Ti chiedo di scender giù, di farTi vedere, perché voglio anch'io metterTi alla prova! Aspettai. Niente. Aspettavo Dio. Continuai ad aspettare. Poi mi addormentai, credo.
Charles Bukowski

Ho la radio accesa. Sono solo. Sono riuscito a rimanere un po’ da solo, finalmente. Le pareti bastano a riempirmi. Le persone mi spaventano, le folle di persone. Sono tutti così sani di mente. Sanno tutti cosa fare. Cosa dire. Quei coglioni mi terrorizzano.

Charles Hank Bukowski

Io non odio le persone, mi sento solo meglio quando non mi stanno intorno.

Charles Bukowski

A volte ho la sensazione di essere solo al mondo, altre volte ne sono sicuro.

Charles Bukowski 

Che fine ha fatto la semplicità? 

Sembriamo tutti messi su un palcoscenico, 

e ci sentiamo tutti in dovere di dare spettacolo.

Charles Hank Bukowski

La gente è il più grande spettacolo del mondo, e non si paga biglietto

Charles Bukowski

Pensate ai divi del cinema, prendono la pelle del culo e se la fanno mettere in faccia. La pelle del culo è l'ultima a diventare rugosa. A una certa età andavano tutti in giro con facce da culo.

Charles Bukowski

La gente è strana: si infastidisce sempre per cose banali, e poi dei problemi gravi come il totale spreco della propria esistenza, sembra accorgersene a stento.

Charles Bukowski

Detesto i prati perché tutti hanno un prato con l'erba e, quando si tende a fare le cose che fanno tutti gli altri, si diventa tutti gli altri.

Charles Bukowski


Se un giorno vedessi anche UNA SOLA persona che fa o dice qualcosa di insolito, mi aiuterebbe a tirare avanti. Invece sono stantii, grigi. Non c'è slancio. Occhi, orecchie, gambe, voci ma... niente. Rinchiusi dentro se stessi, si prendono in giro, fingendo di essere vivi.”
Charles Bukowski

Passai accanto a 200 persone e non riuscii a vedere un solo essere umano

Charles Bukowski, Una pioggia di donne


E’ Natale da fine ottobre. Le lucette si accendono sempre prima, mentre LE PERSONE SONO SEMPRE PIU' INTERMITTENTI. Io vorrei un dicembre a luci spente e con le persone accese.
Charles Bukowski

Ho un problema con i volti umani. Faccio una gran fatica a guardarli. Ci ritrovo la totalità della vita di ciascuna persona scritta qua e là ed è una vista orribile. Vedere migliaia di facce al giorno ti sfinisce dalla punta dei capelli alla pianta dei piedi

Charles Hank Bukowski

Ho avuto tanti coltelli bloccati dentro di me.

Quando mi danno in mano un fiore, non riesco a capire di cosa si tratta. Ci vuole tempo.

Charles Hank Bukowski

Sono molto guardingo ad amare la vita, perché può prendermi in giro se comincio ad amarla. 

Così vado molto cauto. Continuo a osservare tutto. 

Charles Bukowski

Ti ho dato tante di quelle occasioni che avresti dovuto portarmi via parecchio tempo fa

Charles Bukowski

A volte ho la sensazione di essere solo al mondo. 

Altre volte lo so di sicuro

Charles Bukowski

"Perchè non puoi essere un pò più carino con la gente?" disse, "Paura." dissi io.

Charles Bukowski

Attenti a quelli che cercano continuamente la folla, da soli non sono nessuno

Charles Bukowski

Non mi sono mai piaciute le folle. La gente non l’ho mai capita e più si assiepa in una certa zona, meno senso ha. Le Folle erano come la Morte con un sacco di piedi e di teste e compagnia bella.
Charles Bukowski

Non concependo la solitudine, cercheranno di distruggere tutto ciò che si differenzia da loro stessi

Charles Bukowski, The genius of the crowd

Corrono come se avessero il fuoco sotto il sedere in cerca di qualcosa che non si trova. Si tratta fondamentalmente della PAURA DI AFFRONTARE SE STESSI, si tratta fondamentalmente della PAURA DI ESSERE SOLI. INVECE A ME FA PAURA LA FOLLA, la folla che corre col fuoco sotto il sedere; la folla che legge Norman Mailer e va alle partite di baseball e taglia e innaffia l'erba del praticello e si china sul giardino con una paletta.

Charles Bukowski, Compagno di Sbronze

Le persone mi spaventano, le folle di persone. sono tutti così sani di mente.

Sanno tutti cosa fare. Cosa dire. Quei coglioni mi terrorizzano.

Charles Hank Bukowski

...puoi pure non crederci

ma c’è della gente

che attraversa la vita con molto poco

attrito o angoscia.

... vestono bene, mangiano bene, dormono bene.

sono soddisfatti della loro vita familiare.

hanno momenti di dolore

ma tutto sommato nessuno li disturba

e spesso stanno decisamente bene.

e quando muoiono

è una morte facile, solitamente nel sonno.

...puoi pure non crederci

ma la gente così esiste.

anche se io non sono uno di loro.

eh no, io non sono uno di loro.

non ci vado nemmeno vicino

a essere uno di loro

però loro sono lì

e io sono qui.

Charles Bukowski, Gli alieni

Brucia all'inferno

questa parte di me che non si trova bene in nessun posto

mentre le altre persone trovano cose 

da fare

nel tempo che hanno

posti dove andare

insieme cose da dirsi.

Io sto bruciando all'inferno

da qualche parte nel nord del Messico.

Qui i fiori non crescono.

Non sono come gli altri

gli altri sono come gli altri.

Si assomigliano tutti:

si riuniscano

si ritrovano

si accalcano

sono allegri e soddisfatti

e io sto bruciando all'inferno

Il mio cuore ha mille anni.

Non sono come gli altri.

Morirei nei loro prati da picnic

soffocato dalle loro bandiere

indebolito dalle loro canzoni

non amato dai loro soldati

trafitto dal loro umorismo

assassinato dalle loro preoccupazioni.

Non sono come gli altri.

Io sto bruciando all'inferno.

L'inferno di me stesso.

Charles Bukowski, Fuori posto

Van Gogh che scrive al fratello mandami dei colori

Hemingway che prova il fucile da caccia

Coline medico fallito

l'impossibilità di essere umani

Villon sbandito da Parigi perché è un ladro

Faulkner sbronzo nelle fogne della sua città

l'impossibilità di essere umani

Burroughs che ammazza la moglie con la pistola

Mailer che la accoltella

l'impossibilità di essere umani

Maupassant impazzito mentre fa canottaggio

Dostoevskij messo al muro per la fucilazione

Crane gettato da poppa di un battello addosso all'elica

l'impossibilità

Sylvia con la testa dentro al forno come una patata arrosto

Harry Crosby che salta dentro il Sele Nero

Lorca assassinato per la strada dalla milizia spagnola

l'impossibilità

Artaud seduto sulla panchina di un manicomio

Chatterton che beve veleno per topi

Shakespeare scopiazza

Beethoven con un cornetto acustico nell'orecchio

l'impossibilità l'impossibilità

Nietzsche completamente pazzo

l'impossibilità di essere umani

troppo umani

questo respiro

dentro e fuori

fuori e dentro

questi degenerati

questi vigliacchi

questi campioni

cagnacci matti della gloria

spostano questa briciolina di luce verso di

noi

nel modo più impossibile. 

Charles Bukowski, Belve che balzano attraverso i secoli