e nessuno è in grado di capire se ciò che sceglie oggi gli andrà bene domani.
Pindaro
Non ci sarà mai cosa che possa piacere a tutti
Pindaro
Il valore di un uomo si misura alla prova dei fatti
Pindaro
Se vuoi fuggire il silenzio che tutti gli inetti cancella, agisci!
Pindaro
Per i propri mali si soffre; quelli degli altri dopo un attimo li dimentichiamo.
Pindaro
E bene desiderare dagli dei
solo ciò che si addice ad anime mortali
consapevoli del nostro passo,
del destino al quale apparteniamo.
Anima mia, non tendere a una vita immortale,
ma porta fino in fondo ciò che è tuo.
Con esattezza, Ierone, tu comprendi
la più alta verità di ogni discorso - dagli antichi
lo hai imparato: per un bene, gli dei
assegnano ai mortali due dolori. Non i vili
sanno sopportare, nell’ordine,
ma i valorosi, che proiettano
il bene oltre se stessi.
Pindaro, Le pitiche
Nessun commento:
Posta un commento