Davy Crockett, autobiografia. Preferisco mantenere la coscienza pulita e il borsellino vuoto, piuttosto che ritrovarmi con una cattiva opinione di me stesso e il borsellino pieno.

Preferisco mantenere la coscienza pulita e il borsellino vuoto,
piuttosto che ritrovarmi con una cattiva opinione di me stesso e il borsellino pieno.
"Better to keep a good conscience with an empty purse,
than to get a bad opinion of myself, with a full one."
 Davy Crockett, autobiografia.

Ricordatevi di queste parole, quando sarò morto.
Prima, assicuratevi di essere nel giusto, poi andate fino in fondo.
"Remember these words when I am dead. First be sure you're right, then go ahead."
 Davy Crockett, autobiografia.